Medio Miguel

Esto no es un libro ilustrado

"LA PALABRA UN RITO COMPARTIDO"

Escucha

Un libro ilustrado y diseñado por Raúl Guridi.

Lo que más destaca de este proyecto editorial es la apuesta por la oralidad y la diversidad de lenguas, donde el hilo conductor es una historia de Pepe Maestro.

Queremos compartir y difundir el alma de las lenguas, para llevar al lector al origen de la lectura, a la escucha.

Estas son las voces que le dan alma a la historia de Medio Miguel:

Luis Carmelo Correia en portugués.
Paula Carballeira en galego.
Dorleta Kortazar en euskera.
Noemí Caballer en catalán.
Manuel Garrido en castellano.
Kevin Thorman en inglés.
Iman Kandoussi en árabe marroquí.
Marco Flecha en Guaraní.
Xoel Castellanos con su sonjorocho.

La propuesta gráfica de Guridi , no lleva texto para que puedas elegir la forma de leerla, con una escucha más íntima y personal.

¿Para qué un libro sin texto?

Para que lo leas escuchándolo o leyendo las ilustraciones

podrás elegir qué versión quieres escuchar a través del código QR que encontrarás dentro.

De la creencia que la palabra es un rito compartido nace este proyecto editorial. A través de una historia de Pepe Maestro queremos compartir y difundir el alma de las lenguas.

Un proyecto de naturaleza oral que surge de la idea de hacer sonar el mayor numero de acentos y voces posibles de manera coral, en un encuentro con esta historia universal.

La propuesta gráfica de Guridi es una voz más, y es la primera que hemos elegido para la impresión en España y Portugal.

Una historia que evoluciona con infinidad de versiones donde elegir.